- Kompost
- Papier
- PET
- Plastik generell
- Styropor
- Tetrapak
- Alu-Dosen
Als ich vor 10 Jahren das erste
Mal in Japan war, wurde mir bewusst, wie kompliziert, die Abfall-Trennung in
Japan ist. Bei meinem ersten Aufenthalt in Shingu lebte ich im Dojo. Das
bedeutet, dass das Dojo immer sauber sein muss und auch dort wo wir schliefen
und lebten, musste der Raum immer aufgeräumt sein. Vor allem, wenn wir
plötzlich besuch bekämen oder wenn während des Tages jemand von den Lehrern
oder der Dojo-Leiter etwas im 1. Stock (in Japan ist es der 2.) erledigen
wollte.
In der Küche waren verschiedene
Behälter, in welchen das PET, Papier, Styropor, Tetrapak, Alu-Dosen und einen für
den Rest. Es war aufgeschrieben, wann der Abfall eingesammelt wird. Doch was,
wie wann hinuntergebracht werden könnte, das war nicht klar. Wir machten es so,
dass wir das PET, die Alu-Dosen, das Styropor und das Tetrapak in den
Supermarkt zurückbrachten. Warum? Weil wir sahen, dass es für diese Produkte grosse
Sammelbehälter gibt. Du fragst dich was wir mit dem übrigen Kehricht machten?
Wir brachten ihn in kleinen Säcken in einen mini öffentlichen Abfallkübel, auch
wenn er nicht für das bestimmt war. Hinzuzufügen ist, dass es in Japan nur sehr
wenige öffentliche Abfalleimer hat. Trotzdem liegt sozusagen kein Abfall auf
der Strasse!
In diesem Jahr fiel mir auf, dass
die konsequente Trennung doch nicht wirklich so konsequent ist. Der Kompost,
das Papier und kleine Plastiksäckchen werden alle im identischen Abfallsack
entsorgt.
Der Abfallsack ist im Vergleich
zum Pendant der Stadt Biel (Schweiz) sehr unterschiedlich. Der Sack ist nicht
Reissfest, er hat auch keine Schnur oder ähnliches um ihn zu verschliessen.
Zudem gleicht der Abfallsack einer besseren Plastiktüte.
Zur Übersicht was getrennt wird
und was nicht:
Kompost:
Schweiz - Ja
Japan -
Nein
Papier / Zeitungen:
Schweiz - Ja
Japan - Nein
Styropor:
Schweiz - Nein
Japan
- Ja
Tetrapak:
Schweiz - zum Teil
(weil sie innen häufig beschichtet sind nein)
Japan - Ja (sie müssen
ausgespült sein!)
PET:
Schweiz - Ja
Japan - Ja
(allerdings müssen auch diese ausgespült sein und die Plastik-Etikette muss
entfernt sein)
Alu-Dosen:
Schweiz - Ja
Japan-
Ja
Plastik generell:
Schweiz - Nein
Japan - zum Teil (wenn es Behälter sind, wird es gesammelt)
Was fällt dir auf? Es ist komplex
und anders und trotzdem irgendwie identisch.
Ich habe bewusst nichts über Glas
oder Blechdosen geschrieben. Glas gibt es, in kleinen Mengen und Blechdosen
habe ich nie benützt und auch keine gesehen.
In Shingu wird der Abfall zwei
Mal die Woche abgeholt und zwei Mal im Monat gibt es einen Recycling-Tag, bei
welchem Plastikbehälter, Glas und Blechdosen abgegeben werden.
Wir bringen unsere PET-Flaschen,
das Styropor und die Tetrapak-Behälter täglich zum Supermarkt.
Abfall-Trennung ist wichtig,
auch bei uns. Seien wir uns bewusst, dass die korrekte Trennung wichtig für
unsere Natur ist. In der Schweiz sammle ich häufig Abfall vom Boden auf, wenn
ich unterwegs bin.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen