Le Japon est, à bien des égards, différent de notre culture.
Le modernisme et les traditions se conjuguent et offrent des opposés.
C'est
aussi le cas lorsqu'il s'agit de dormir.
Le plancher de la
salle de séjour
Au Japon, des tatamis sont disposés dans la salle de séjour.
Dans les bâtiments modernes, on trouve de nos jours des parquets. La cuisine et
la salle de bain ont un sol en pierre ou en linoléum. En entrant dans une
maison au Japon, on enlève toujours ses chaussures. C'est d'ailleurs pour cette
raison que les japonais portent presque tous des chaussures trop grandes. Les
tatamis sont sensibles à l'eau et à la saleté puisqu'ils sont faits de paille
de riz. C'est à Okinawa que j'ai vu comment ils sont tissés.
Les tatamis qui se trouvent dans les dojos européens sont
pour la plupart remplis de mousse et sont plus mous. Au Japon, cependant, il
s'agit des mêmes tapis qui se trouvent dans la salle de séjour, exception
faite, du fait qu'ils sont protégés avec un chiffon de coton.
Le futon, le matelas
japonais
Au Japon, ces matelas sont fabriqués de coton et font 10 cm
de hauteur. Le futon convient à une personne.
Lors de ma première visite, j'ai eu besoin de trois futons
puisque je n'étais pas habituée à dormir comme cela. Par contre, aujourd'hui,
un futon me suffit. Exception faite des jours où j'ai de fortes courbatures
causées par l'entraînement à l'aïkido. J'en ajoute alors volontiers un
deuxième. Pour nous, le futon est habituellement un mince matelas de mousse.
Au Japon, on range le futon dans le placard à tous les jours
puisque la chambre à coucher sert également de salle de séjour. Le futon peut
être plié ou roulé.
La couverture et
l'oreiller
La couverture s'adapte à la saison. Les maisons japonaises
ne disposent pas d'isolation telle que nous la connaissons en Suisse. Il
s'avère donc important que le lit soit plus épais et plus chaud en hiver qu'en
été.
Une fois, je suis allée au Japon en avril et j'avais apporté
un sac de couchage et une petite bouillotte. J'étais bien heureuse d'avoir ces
deux objets avec moi!
L'oreiller est fait de matériaux naturels et est ferme. À
l'époque des samouraïs, les gens dormaient sur des dispositifs spécifiques afin
de ne pas défaire leurs coiffures.
L'aménagement de la
chambre à coucher japonaise
Dans mon texte, j'ai déjà écrit que le logement est rare au
Japon. C'est pour cette raison qu'il est dispendieux. Le montant du loyer est
calculé en fonction du nombre de tatamis. Les célibataires ou les couples
habitent habituellement dans un appartement à une chambre. Les familles ont
généralement deux pièces bien que l'aménagement des chambres soit également limité.
Le matin, le lit est toujours rangé dans le placard, même
lorsqu'on dispose de plus d'espace. Seules les personnes plus âgées disposent
d'un cadre de lit.
Au Japon, on s'assure de ne pas dormir vers le nord puisque les
morts sont placés dans la direction de ce point cardinal.
Après leur scolarisation ou à partir de la puberté, les
enfants dorment sur leur propre futon, ou encore dans leur propre chambre, au
Japon. Avant, ils dorment entre les parents.
Dormir à la japonaise
en Europe
En Suisse, il est possible d'aménager sa propre chambre
japonaise. Il est possible de dormir uniquement sur un tatami et un futon. Pour
ceux qui préfèrent un lit un peu plus haut, ils peuvent acheter un cadre.
Ceux-ci font entre 10 et 30 cm de hauteur.
Un futon approprié s'avère important! Il est
avantageux de suivre les conseils d'experts puisque notre corps n'est pas
habitué de sentir ses os pendant le sommeil.
mon lit
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen